อุปทูตฯ มอบเงินช่วยเหลือให้แก่รัฐบาล สปป. ลาว เพื่อบรรเทาทุกข์จากภัยพิบัติน้ำท่วมในพื้นที่แขวงภาคใต้ของ สปป. ลาว


เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2563 นางสาวอุรวดี ศรีภิรมย์ อุปทูตรักษาการ สถานเอกอัครราชทูต ณ เวียงจันทน์ เป็นผู้แทนรัฐบาลไทย มอบเงินช่วยเหลือให้แก่รัฐบาล สปป. ลาว เพื่อบรรเทาทุกข์จากภัยพิบัติน้ำท่วมในพื้นที่แขวงภาคใต้ของ สปป. ลาว จำนวน 200,000 บาท โดย ดร. คำแพง ไซสมแพง รัฐมนตรีกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมแห่ง สปป. ลาว เป็นผู้แทนรัฐบาล สปป.ลาว รับมอบ ณ กระทรวงแรงงานฯ แห่ง สปป. ลาว

อุปทูตฯ ได้แจ้งถึงความห่วงใยของรัฐบาลไทยที่มีต่อรัฐบาลและประชาชน สปป. ลาว โดยเฉพาะพี่น้องชาวลาวในแขวงทางภาคใต้ที่ประสบอุทกภัยในครั้งนี้  สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันดีระหว่างกัน โดยเฉพาะในปีนี้ที่ครบรอบ 70 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย – ลาว โดยมีมูลค่ารวมเงินช่วยเหลือเป็นจำนวน 500,000 บาท โดยในจำนวนนี้ 300,000 บาท เป็นส่วนที่รัฐบาลไทยได้มอบหมายให้สถานกงสุลใหญ่ ณ แขวงสะหวันนะเขตประสานกับแขวงสะหวันนะเขต ในการจัดหาสิ่งของบรรเทาทุกข์ที่ต้องการแก่ประชาชนในแขวงฯ

ในโอกาสเดียวกันนี้ อุปทูตฯ ได้มอบหน้ากากผ้าที่มีตราสัญลักษณ์ครบรอบ 70 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย – ลาว ให้แก่รัฐมนตรีกระทรวงแรงงานฯ แห่ง สปป.ลาว เพื่อใช้ในการป้องกันการระบาดของโรคโควิด 19 อีกทั้งได้หารือเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างกันในภาพรวมและในช่วงสถานการณ์การระบาดของโรคโควิด 19 รวมถึงความร่วมมือด้านแรงงานระหว่างไทยกับ สปป. ลาว

ເມື່ອວັນທີ 17 ພະຈິກ 2020 ທ່ານນາງ ອຸຣະວະດີ ສີພິຣົມ ອຸປະທູດຮັກສາການ ສະຖານເອກອັກຄະຣາຊະທູດໄທ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ເປັນຜູ້ແທນລັດຖະບານໄທ ມອບເງິນຊ່ວຍເຫຼືອໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ເພື່ອບັນເທົາທຸກຈາກໄພພິບັດນ້ຳຖ້ວມໃນພື້ນທີ່ແຂວງພາກໃຕ້ຂອງ ສປປ ລາວ ຈຳນວນ 200.000 ບາດ. ໂດຍ ທ່ານ ປອ. ຄຳແພງ ໄຊສົມແພງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ເປັນຜູ້ແທນລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ຮັບມອບ ທີ່ກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ.
ອຸປະທູດ ໄດ້ແຈ້ງເຖິງຄວາມຫ່ວງໃຍຂອງລັດຖະບານໄທ ທີ່ມີຕໍ່ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ສປປ ລາວ ໂດຍສະເພາະພີ່ນ້ອງຊາວລາວໃນແຂວງທາງພາກໃຕ້ທີ່ປະສົບອຸທົກກະໄພໃນຄັ້ງນີ້, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການພົວພັນອັນດີລະຫວ່າງກັນ ໂດຍສະເພາະໃນປີນີ້, ທີ່ຈະຄົບຮອບ 70 ປີ ການພົວພັນທາງການທູດໄທ – ລາວ. ໂດຍມີມູນຄ່າລວມເງິນຊ່ວຍເຫຼືອເປັນຈຳນວນ 500.000 ບາດ. ໂດຍໃນຈຳນວນນີ້, 300.000 ບາດ ເປັນສ່ວນທີ່ລັດຖະບານໄທ ໄດ້ມອບໝາຍໃຫ້ສະຖານກົງສຸນໃຫຍ່ ທີ່ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ປະສານກັບພາກສ່ວນແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ໃນການຈັດຫາສິ່ງຂອງບັນເທົາທຸກທີ່ຕ້ອງການແກ່ປະຊາຊົນໃນແຂວງ.

ໃນໂອກາດດຽວກັນນີ້, ອຸປະທູດ ໄດ້ມອບຜ້າອັດປາກ-ດັງ ທີ່ມີກາສັນຍາລັກຄົບຮອບ 70 ປີ ການພົວພັນທາງການທູດໄທ – ລາວ ໃຫ້ແກ່ລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການ ເພື່ອໃຊ້ໃນການປ້ອງກັນການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ – 19 ອີກທັງ, ໄດ້ຫາລືກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງກັນໃນພາບລວມ ແລະ ໃນຊ່ວງໄລຍະສະຖານະ ການ ການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ – 19 ລວມເຖິງ, ການຮ່ວມມືດ້ານແຮງງານລະຫວ່າງໄທກັບ ສປປ ລາວ.  

ข่าวกิจกรรม